faith | World Challenge

faith

Crezându-L pe Dumnezeu pentru ce este miraculos

Gary Wilkerson23-03-20

O scenă din Evanghelia lui Marcu abordează tipurile de situații intense care ne pot confrunta credința. Când ne întâmpină brusc o calamitate, putem experimenta sentimente lipsite de speranță și de disperare.

Download PDF

Верить Богу о Чудесах

Gary Wilkerson23-03-20

Сцена в Евангелии от Марка показывает тип мучительных ситуаций, которые могут противостоять нашей вере. Когда внезапное бедствие случается с нами, мы можем испытывать чувство безнадежности и уныния.

Иаир, преданный, богобоязненный человек - начальник местной синагоги,- пережиал испытания. Его маленькая дочь была смертельно больна, и когда он узнал, что Иисус, целитель, был близко, решил: «Я поверю в Него». Побежав,он упал к ногам Мессии, горячо умоляя Его: «Дочь моя при смерти; приди и возложи на нее руки, чтобы она выздоровела и осталась жива»(Мар.5:23).

Download PDF

Croire que Dieu veut faire des miracle

Gary Wilkerson23-03-20

Une scène de l’évangile de Marc décrit le genre de situation insupportable qui peut ébranler notre foi. Une calamité soudaine nous frappe et nous pouvons expérimenter un sentiment d’impuissance et d’abattement.

Download PDF

VĚŘTE V BOHA KONAJÍCÍHO ZÁZRAKY

Gary Wilkerson23-03-20

V Markově evangeliu se odehrávají různé bolestné situace, které mohou potkat i nás a prověřit naši víru. Když na nás přijde nečekaná pohroma, můžeme prožívat beznaděj a zoufalství.

Jairos, oddaný bohabojný muž a představený místní synagogy, se potýkal se svízelnou situací. Jeho dcerka byla nemocná a umírala. Když uslyšel, že Ježíš, který mnohé uzdravil, je blízko, rozhodl se: „Budu mu důvěřovat.“ Běžel k Mesiáši, padl mu k nohám a úpěnlivě ho prosil: „Má dcerka umírá. Pojď, vlož na ni ruce, aby byla zachráněna a žila!“ (Marek 5,23)

Download PDF

KUAMINI MUNGU KWA AJILI YA MIUJIZA

Gary Wilkerson23-03-20

Tukio la injili ya Marko linashughulikia aina za hali mbaya ambazo zinaweza kukabili imani yetu. Wakati msiba ghafla utakapotupata, tunaweza kupata hisia za kutokuwa na tumaini na kukata tamaa.

Download PDF

الإيمان بالله في عمله المعجزى

Gary Wilkerson23-03-20

يتناول مشهد في إنجيل مرقس أنواع المواقف المؤلمة التي يمكن أن تواجه إيماننا.  عندما تصيبنا المصيبة المفاجئة ، قد نشعر بمشاعر اليأس والكآبة.

واجه يايرس ، وهو رجل متفانٍ يخاف الله و واحد من رؤساء المجمع المحلي ، أزمة.  كانت ابنته الصغيرة مريضة حتى الموت ، وعندما علم أن يسوع الشافي كان قريبًا ، قرر ، "سأضع ثقتي به."  وَتَوَسَّلَ إِلَيْهِ بِإِلْحَاحٍ، قَائِلاً: «ابْنَتِي الصَّغِيرَةُ مُشْرِفَةٌ عَلَى الْمَوْتِ. فَتَعَالَ وَالْمِسْهَا بِيَدِكَ لِتُشْفَى فَتَحْيَا!»”(مرقس 23: 5).

Download PDF

Glo God vir die Bonatuurlike

Gary Wilkerson23-03-20

‘n Toneel in Markus se evangelie spreek vier tipes vure wat ons geloof kan aanval aan. Wanneer ‘n onheil ons skielik oorval, kan ons gevoelens van hopeloosheid en moedeloosheid beleef.

Download PDF

Glo God vir die Bonatuurlike

Gary Wilkerson23-03-20

‘n Toneel in Markus se evangelie spreek vier tipes vure wat ons geloof kan aanval aan. Wanneer ‘n onheil ons skielik oorval, kan ons gevoelens van hopeloosheid en moedeloosheid beleef.

Download PDF

相信神行神蹟奇事

Gary Wilkerson23-03-20

马可福音所记载的一个情景说到我们的信心会面对极其难受的情景。灾难突然临到,我们便会感到既绝望,又沮丧。

管会堂的睚鲁为人虔诚,又敬畏 神,但却面对了困境。他的小女儿病危,他得知那能医治人的主在附近,便心中决定:「我会相信祂。」他跑去找弥赛亚,俯伏在祂跟前,切切恳求说「我的小女儿快要死了,求你去按手在她身上,使她痊癒,得以活了。」」(可5:23)

睚鲁求主行神蹟,说:「主啊,除非你这样做,否则,我绝望了。医生无法帮助,但我知道你能行神蹟!」睚鲁的话「使她痊癒,得以活了」表示睚鲁相信主有能力。他相信主无所不能,便宣告说:「主啊,你能。」他知道主若按手在他的女儿身上,她就会得蒙医治。

接下来所发生的事又申明了另一种程度的信心。「耶稣就和他(睚鲁) 同去,有许多人跟随拥挤祂。有一个女人患了十二年的血漏,在好些医生手里受了许多的苦;又花尽了她所有的,一点也不见好,病势反倒更重了。」(5:24-26)

这妇人也身陷困境. 她看过不少医生,为要得医治而耗尽了资源,每况愈下. 然而,她听见耶稣会路过,存在她心中有如芥菜种的信心便长起来。她心中想:「我只摸祂的衣裳,就必痊癒。」(5:28)

这妇人信心刚强;她深信神本为善,必给她的身体行神蹟. 她的信心坚如磐石;她相信神大有恩惠,必行神蹟。

Download PDF

相信神行神蹟奇事

Gary Wilkerson23-03-20

馬可福音所記載的一個情景說到我們的信心會面對極其難受的情景。災難突然臨到,我們便會感到既絕望,又沮喪。

管會堂的睚魯為人虔誠,又敬畏 神,但卻面對了困境。他的小女兒病危,他得知那能醫治人的主在附近,便心中決定:「我會相信祂。」他跑去找彌賽亞,俯伏在祂跟前,切切懇求說「我的小女兒快要死了,求你去按手在她身上,使她痊癒,得以活了。」」(可5:23)

睚魯求主行神蹟,說:「主啊,除非你這樣做,否則,我絕望了。醫生無法幫助,但我知道你能行神蹟!」睚魯的話「使她痊癒,得以活了」表示睚魯相信主有能力。他相信主無所不能,便宣告說:「主啊,你能。」他知道主若按手在他的女兒身上,她就會得蒙醫治。

接下來所發生的事又申明了另一種程度的信心。「耶穌就和他(睚魯) 同去,有許多人跟隨擁擠祂。有一個女人患了十二年的血漏,在好些醫生手裡受了許多的苦;又花盡了她所有的,一點也不見好,病勢反倒更重了。」(5:24-26)

這婦人也身陷困境. 她看過不少醫生,為要得醫治而耗盡了資源,每況愈下. 然而,她聽見耶穌會路過,存在她心中有如芥菜種的信心便長起來。她心中想:「我只摸祂的衣裳,就必痊癒。」(5:28)

這婦人信心剛強;她深信神本為善,必給她的身體行神蹟. 她的信心堅如磐石;她相信神大有恩惠,必行神蹟。

Download PDF