Ministry | World Challenge

Ministry

Un ministère à plein temps pour Jésus

David Wilkerson (1931-2011)25-06-20

Dieu désire que chaque croyant soit impliqué dans un ministère à plein temps – mais qu’est-ce qu’un ministère à plein temps ? Cela ne signifie pas être pasteur d’une église, voyager en tant qu’évangéliste ou aller dans un pays étranger en tant que missionnaire. L’Écriture dit que nous sommes tous appelés à être des sacrificateurs pour le Seigneur, aux yeux du Seigneur, un ministère à plein temps est un ministère envers Lui.

Download PDF

Полное Служение Иисусу

David Wilkerson (1931-2011)25-06-20

Бог желает, чтобы каждый верующий принимал участие в полном служении. Но что такое полное служение ? Это не просто пастырство в церкви, разъезжать в качестве евангелиста или ездить по странам, как миссионер. Писание говорит, что мы все призваны быть священниками Господу. В глазах Господа полный день служение - это служение Ему.

Download PDF

خدمة متفرغة ليسوع

David Wilkerson (1931-2011)25-06-20

يريد الله لكل مؤمن أن يشارك في خدمة متفرغة - ولكن ما هي الخدمة المتفرغة؟  هذا لا يعني ببساطة رعاية الكنيسة ، والسفر كمبشر محليا أو الذهاب إلى أرض أجنبية كمبشر.  يقول الكتاب المقدس أننا مدعوون ككهنة للرب.  في نظرالرب ، خدمة متفرغة هي خدمة حقيقية له.

لن تحتاج إلى تصفيق إنسان أو خطة أو مهمة أو مشاركة في عمل رائع.  الخدمة الوحيدة التي تشبع النفس هي صلاتك وعبادتك المتفرغة للرب لأنك تعلم أن كل خدمة تتدفق وتعود إلى المخلص. عندما تفرغ نفسك تمامًا لشيء واحد - خدمة الرب نفسه - ستكون جاهزًا لما يعتبره الله خدمة متفرغة.

Download PDF

Slujirea cu normă întreagă a lui Isus

David Wilkerson (1931-2011)25-06-20

Dumnezeu dorește ca fiecare credincios să fie implicat în a sluji cu normă întreagă, dar ce este de fapt o slujire cu normă întreagă? Nu înseamnă doar să păstorești o biserică, să călătorești ca evanghelist sau să te duci în țări străine ca misionar. Scriptura spune că suntem chemați să fim preoți înaintea Domnului. În ochii Domnului, slujirea cu normă întreagă este aceea de a-L sluji pe El.

Download PDF

HUDUMA YA WAKATI WOTE KWA AJILI YA YESU

David Wilkerson (1931-2011)25-06-20

Mungu anatamani kila muumini ashiriki katika huduma ya wakati wote - lakini huduma ya wakati wote ni nini? Haimaanishi tu kuchunga kanisa, kusafiri kama mwinjilisti au kwenda nchi ya wageni kama mmishonari. Maandiko yanasema sote tumeitwa kama makuhani kwa Bwana; machoni pa Bwana, huduma ya wakati wote ni huduma kwake.

Download PDF

Fuldtidstjeneste for Jesus

David Wilkerson (1931-2011)25-06-20

Gud ønsker, at alle tjenere bliver involveret i fuldtidstjeneste. Men hvad vil det sige? Det betyder ikke bare at lede en menighed, rejse rundt som evangelist, eller tage til fremmede lande som missionær. Skriften siger, at vi alle er kaldet som præster for Herren. I Herrens øjne er fuldtidstjeneste derfor at tjene ham.

Download PDF

Voltydse Bediening aan Jesus

David Wilkerson (1931-2011)25-06-20

God begeer dat elke gelowige betrokke moet wees in voltydse bediening – maar wat is voltydse bediening? Dit beteken nie bloot om ‘n kerk te lei, as ‘n evangelis te reis of na ‘n vreemde land as ‘n sendeling gaan nie. Die Skrif sê dat ons almal geroep is as priesters vir die Here; in die Here se oë, is voltydse bediening tot Hom.

Download PDF

全职事奉主

David Wilkerson (1931-2011)25-06-20

神渴望每一位信徒都参与全职事奉 — 但何谓全职事奉呢? 这并不指牧养教会, 或到外国宣教. 根据圣经,我们大家都得蒙呼召去当属主的祭司; 在主看来, 全职事奉就是事奉祂。

你不必得人的掌声,计划,任命,或参与某些伟大的圣工. 惟一能满足你灵的事奉就是祷告敬拜主,因为你知道一切事奉都源於事奉救主. 我们在一件事,即事奉主上全然摆上自己,就能为著神所看为全职事奉有所準备.

在未来的日子里,既被动,又不冷不热的信徒都会经历良心受烙印。他们不会对神越发灵里刚硬,乃会在外表上看来敬虔,认为自己安全, 但却毫无感觉. 而且,他们更会对永恒毫不畏惧震惊,漠不关心. 他们不再因主而长进,且很容易变成撒但的攻击目标。

保罗形容了不肯因主而长进的人的情形。他说:「他们心地昏昧,因自己无知,心裏刚硬而与神所赐的生命隔绝了。既然他们已经麻木,就放纵情慾,贪婪地行种种污秽的事。」 (弗4:18-19). 总之,这种人对神的事变得随随便便,且一概忽略唤醒寻找他的呼籲。

让我敦促每个年轻的信徒: 你们若越发不冷不热,对主漠不关心, 就要醒悟过来! 不要让你生命中的灵火熄灭. 务要寻求主,且全职事奉祂,尽心追求祂。这样,你就会得著主的能力,去存著确据和平安面对未来的日子.

Download PDF

全職事奉主

David Wilkerson (1931-2011)25-06-20

神渴望每一位信徒都参與全職事奉 — 但何謂全職事奉呢? 這並不指牧養教會, 或到外國宣教. 根據聖經,我們大家都得蒙呼召去當屬主的祭司; 在主看來, 全職事奉就是事奉祂。

你不必得人的掌聲,計劃,任命,或參與某些偉大的聖工. 惟一能滿足你靈的事奉就是禱告敬拜主,因為你知道一切事奉都源於事奉救主. 我們在一件事,即事奉主上全然擺上自己,就能為著神所看為全職事奉有所準備.

在未來的日子裡,既被動,又不冷不熱的信徒都會經歷良心受烙印。他們不會對神越發靈裡剛硬,乃會在外表上看來敬虔,認為自己安全, 但卻毫無感覺. 而且,他們更會對永恆毫不畏懼震驚,漠不關心. 他們不再因主而長進,且很容易變成撒但的攻擊目標。

保羅形容了不肯因主而長進的人的情形。他說:「他們心地昏昧,因自己無知,心裏剛硬而與神所賜的生命隔絕了。既然他們已經麻木,就放縱情慾,貪婪地行種種污穢的事。」 (弗4:18-19). 總之,這種人對神的事變得隨隨便便,且一概忽略喚醒尋找他的呼籲。

讓我敦促每個年輕的信徒: 你們若越發不冷不熱,對主漠不關心, 就要醒悟過來! 不要讓你生命中的靈火熄滅. 務要尋求主,且全職事奉祂,盡心追求祂。這樣,你就會得著主的能力,去存著確據和平安面對未來的日子.

Download PDF

SLUŽBA JEŽÍŠI NA PLNÝ ÚVAZEK

David Wilkerson (1931-2011)25-06-20

Bůh touží, aby se každý věřící zapojil do služby na plný úvazek - ale co je to služba na plný úvazek? To neznamená jednoduše být pastorem církve, cestovat jako evangelista nebo odjet do cizí země jako misionář. Písmo říká, že jsme všichni povolání stát se kněžími; v Pánových očích je služba na plný úvazek službou jemu.

Download PDF