Prayer | Page 2 | World Challenge

Prayer

La Evidencia de Haber Pasado Tiempo con Jesús

David Wilkerson (1931-2011)29-05-20

Después de que Pedro y Juan ministraron a un mendigo lisiado afuera de la puerta del templo y el hombre fue sanado, comenzaron a predicar con valentía el arrepentimiento y ministrar a la gente. “Pero muchos de los que habían oído la palabra, creyeron; y el número de los varones era como cinco mil” (Hechos 4:4). Como resultado de su testimonio, Pedro y Juan fueron llevados ante el sumo sacerdote y los ancianos. “Y poniéndoles en medio, les preguntaron: ¿Con qué potestad, o en qué nombre, habéis hecho vosotros esto?” (4:7).

Download PDF

The Evidence of Time Spent With Jesus

David Wilkerson (1931-2011)29-05-20

After Peter and John ministered to a crippled beggar outside the temple gate and the man was healed, they began to boldly preach repentance and minister to the people. “Many of those who heard the word believed; and the number of the men came to be about five thousand” (Acts 4:4). As a result of their witness, Peter and John were brought before the high priest and elders. “And when they had set them in the midst, they asked them, ‘By what power or by what name have you done this?’” (4:7).

Download PDF

Rejoindre le peuple de Dieu qui prie

David Wilkerson (1931-2011)22-05-20

Quand le prophète Daniel a atteint l’âge de quatre-vingts ans, il avait survécu à deux rois babyloniens, Nebucadnetsar et son fils Beltschatsar, il servait à présent sous le règne du roi Darius. Daniel avait toujours été un homme de prières et il n’avait aucunement l’intention de baisser la garde en prenant de l’âge.

Download PDF

Alătură-te oamenilor lui Dumnezeu devotați rugăciunii

David Wilkerson (1931-2011)22-05-20

Până la vârsta de optzeci de ani, profetul evlavios Daniel i-a prins pe cei doi împărați babilonieni: Nebucadnețar și fiul său Belșațar, după care a slujit în timpul domniei împăratului Darius. Daniel a fost dintotdeauna un om al rugăciunii și nu se gândea deloc să schimbe acest lucru odată cu vârsta sa înaintată.

Download PDF

PŘIPOJ SE K BOŽÍM MODLITEBNÍKŮM

David Wilkerson (1931-2011)22-05-20

Než Boží prorok Daniel dosáhl osmdesáti let, přežil dva babylonské krále, Nebúkadnesara a jeho syna Belšazara, a poté sloužil za krále Dariuse. Daniel byl vždy mužem modlitby a nezamýšlel to změnit ani ve stáří.

Král Darius povýšil Daniela do nejvyššího úřadu v zemi, pověřil ho formováním vládní politiky a vyučováním všech soudních jmenovatelů a intelektuálů: „Daniel pak mezi vezíry a satrapy natolik vynikal svým vzácným duchem, že mu král zamýšlel svěřit celé království“ (Daniel 6,4).

Download PDF

Tilslut dig Guds bedende folk

David Wilkerson (1931-2011)22-05-20

På den tid hvor den gudfrygtige profet, Daniel, blev 80 år gammel, havde han overlevet to babylonske konger, Nebukadnesar,  hans søn   Belsasar og tjente derefter under kong Dareios. Daniel havde altid været en bønnens mand, og han havde ikke tænkt sig at slække på det på sine gamle dage.

Download PDF

UNGANA NA WATU WANAOMUOMBA MUNGU

David Wilkerson (1931-2011)22-05-20

Kufikia wakati nabii wa Mungu mcha Mungu Daniel alikuwa na umri wa miaka themanini, alikuwa amepita muda wa wafalme wawili wa Babeli, Nebukadreza na mtoto wake Belshaza, na kisha akatumikia chini ya Mfalme Darius. Daima Daniel alikuwa amekuwa akiomba na hakuwa na mawazo ya kupungua kwa uzee wake.

Download PDF

الانضمام إلى رجال الله المصليين

David Wilkerson (1931-2011)22-05-20

في الوقت الذي بلغ فيه النبي الإلهي دانيال سن الثمانين من عمره ، كان قد عاصرفترات ملكين بابليين ، نبوخذنصر وابنه بلشاصر ، ثم خدم تحت الملك داريوس.  كان دانيال دائمًا رجل صلاة ولم يكن يفكر قط عن التباطؤ في شيخوخته.

قام الملك داريوس بترقية دانيال إلى أعلى منصب في الأرض ، مما جعله مسؤولاً عن صياغة وتكوين سياسة الحكومة وتعليم وتدريب جميع المعينين والمفكرين في المحكمة:   " فَفَاقَ دَانِيآلُ هَذَا عَلَى ٱلْوُزَرَاءِ وَٱلْمَرَازِبَةِ، لِأَنَّ فِيهِ رُوحًا فَاضِلَةً. وَفَكَّرَ ٱلْمَلِكُ فِي أَنْ يُوَلِّيَهُ عَلَى ٱلْمَمْلَكَةِ كُلِّهَا."(دانيال 6: 3).

Download PDF

Sluit By God se Biddende Kinders Aan

David Wilkerson (1931-2011)22-05-20

Teen die tyd dat die goddelike profeet, Daniël tagtig jaar oud geword het, het hy twee Babiloniese koning oorleef, Nebukadnésar en sy seun Bélsasar en het toe onder Koning Darius gedien. Daniël was altyd ‘n biddende man en dit het glad nie by hom opgekom om dit rustiger te vat in sy ouderdom nie.

Download PDF

加入恆常禱告者的行列

David Wilkerson (1931-2011)22-05-20

敬虔的但以理先知年上八十时, 巴比伦的尼布迦尼撒王和他儿子伯沙撒都已驾崩, 他便服事大利乌王. 但以理恒常祷告, 没有因年老而想怠工.

大利乌王把但以理提升到国中的最高的官位, 派任他拟定政策, 且教导朝廷中的长官和知识份子: 「这但以理因有卓越的灵性,超乎其馀的总长和总督,王想立他治理全国。」 (但6:3).

但以理显然是一位日理万机的先知. 然而, 没有甚麽能令这神人放弃他的祷告生活. 他每日叁次从百忙中抽空亲近神.

但以理是我们的榜样, 有关得著恒常祷告的领袖多麽要紧. 请谨记, 他奉命管理国中其馀的长官. 请思考但以理多麽费劲才能专心祷告. 毕竟, 他处於当代的纽约市 — 即富丽堂皇的巴比伦. 而且, 那是个纸醉金迷,灵命荒凉的时期—神的子民追求逸乐, 贪心不足.

对於任何人, 包括但以理, 祷告并不是一件自然的事. 有纪律的祷告生活容易开始, 但难以持守 —我们的肉体和恶魔都会大加拦阻. 有功效的祷告源自既忠心, 又慇勤的僕人; 他看见国家和教会深陷罪中, 便屈膝呼求神. 神大大意欲祝福子民, 但我们的心灵若被今世的灵所玷污, 我们就无法领受祝福.

Download PDF