Spiritual Discipline | World Challenge

Spiritual Discipline

Dieu a un plan pour ta bataille

David Wilkerson (1931-2011)09-04-20

Une multitude de chrétiens affronte des problèmes indescriptibles chaque jour – de la souffrance physique, des souffrances émotionnelles, des luttes financières. Ils s’inquiètent : “C’est trop pour moi. Comment vais-je pouvoir m’en sortir ?” La vérité, c’est qu’aucune de ces choses terribles ne prend Dieu par surprise. Il connaît par avance toutes les choses terribles qui vont arriver à l’humanité, y compris chaque crise et chaque problème que nous affrontons aujourd’hui. Et la Bible nous dit que Dieu veut nous montrer comment affronter tout cela.

Download PDF

У Бога Есть План для Вашей Битвы

David Wilkerson (1931-2011)09-04-20

Множество христиан ежедневно сталкиваются с огромнейшими проблемами  - физическая боль, эмоциональные страдания, финансовая борьба. Они с тревогой думают : «Это слишком. Как я с этим справлюсь?» На самом деле, Бога не удивляет ни одна из этих ужасных вещей. Все, что когда-либо случается с человечеством, каждый кризис и проблемы, - все это Он предвидел. Библия говорит, что Бог хочет показать нам, как противостоять всему этому.

Download PDF

MUNGU ANA MPANGO KWA AJILI YA VITA VYAKO

David Wilkerson (1931-2011)09-04-20

Maelfu ya Wakristo wanakabiliwa na shida zisizoelezeka kila siku - maumivu ya mwili, mateso ya kimawazo, mapambano ya kifedha. Wana wasiwasi, "Hii ni kubwa sana kwa mimi kuweza kushughulikia. Nitawezaje kuipanga?” Ukweli ni kwamba, hakuna hata moja ya mambo haya mabaya yamemshangaza Mungu. Ameshuhudia kila kitu kibaya ambacho kingewahi kutokea kwa wanadamu, pamoja na kila shida na shida tunazokabiliana leo. Na bibilia inatuambia Mungu anataka kutuonyesha jinsi ya kuwakabili wote.

Download PDF

BŮH MÁ PLÁN PRO TVOJI BITVU

David Wilkerson (1931-2011)09-04-20

Mnozí křesťané čelí každý den nepopsatelným problémům — fyzickým bolestem, emočnímu utrpení, finančním zápasům. Dělají si starosti: „Je toho na mě příliš mnoho, abych se s tím vyrovnal. Jak to mohu dokázat?“ Pravdou je, že žádná z těchto hrozných věcí Boha nepřekvapila. Předpověděl každou z hrozných věcí, které se kdy staly, včetně každé krize a problémů, se kterými se potýkáme dnes. A Bible nám říká, že Bůh nám chce ukázat, jak tomu všemu čelit.

Download PDF

Dumnezeu are un plan privind lupta prin care treci

David Wilkerson (1931-2011)09-04-20

O mulțime de creștini se confruntă cu probleme de nedescris în fiecare zi - durere fizică, suferință emoțională, probleme financiare. Ei se îngrijorează: ,, Este prea mult pentru mine ca să pot face față. Cum voi putea trece vreodată peste toate acestea?” Adevărul este că niciunul din aceste lucruri nu L-a luat prin surprindere pe Dumnezeu. El a văzut mai dinainte fiecare lucru îngrozitor ce s-ar putea întâmpla vreodată omenirii, inclusiv fiecare criză și problemă cu care ne confruntăm astăzi. Biblia ne spune că Dumnezeu vrea să ne arate cum să facem față la toate acestea.

Download PDF

الله لديه خطة لمعركتك

David Wilkerson (1931-2011)09-04-20

يواجه العديد من المسيحيين مشاكل لا توصف كل يوم - الألم الجسدي والمعاناة العاطفية والصراعات المالية.  إنهم قلقون ، "هذا شيء كثير على لمجابهة كل هذا.  كيف سأخرج من كل ذلك؟ "  في الحقيقة ، لم تفاجئ كل هذه الأشياء الرهيبة الله.  لقد سبق فعرف كل شيء فظيع سيحدث للبشرية قبل حدوثه ، بما في ذلك كل أزمة ومشكلة نواجهها اليوم.  ويخبرنا الكتاب المقدس أن الله يريد أن يرينا كيف نواجههم جميعاً.

Download PDF

神为著你的战役而有计划

David Wilkerson (1931-2011)09-04-20

许许多多信徒天天都面对难以形容的难题 — 身体的病痛, 情绪上受苦,财务拮据. 他们担心:「这是过於我能应付的. 我怎能渡过难关呢? 」事实上, 这些可怕的事情都没有令神惊讶. 衪一一预见人类所遭受的可怕事情, 包括如今我们所面对的每一个困境和难题. 而且,根据圣经,神要显示我们如何面对它们.

神吩咐我们不要害怕任何仇敌. 「你不必怕他们,要牢牢记住耶和华-你上帝向法老和埃及全地所行的事,」 (申7:18). 神是指以色列民所面对,装备精良的外邦强敌。对於如今我们, 这是应用在我们在生活上所面对的每个难题和压倒性的困难.

我们的天父看见我们生活上的每一步;即使在我们的困境中, 衪都透过圣经吩咐我们说:「不要怕! 」我们不要认为自己会因难题而被毁,因为衪是我们坚固的盾牌. 」

「以色列啊,你有福了!蒙耶和华拯救的百姓啊,谁能像你?衪是帮助你的盾牌,是你威荣的刀剑。你的仇敌要屈身就你;你却要践踏他们的背脊。」(申33:29). 神对我们说:「我已离弃你是个谎言. 我向你发怒,让你自己防禦仇敌也是个谎言! 」

Download PDF

神為著你的戰役而有計劃

David Wilkerson (1931-2011)09-04-20

許許多多信徒天天都面對難以形容的難題 — 身體的病痛, 情緒上受苦,財務拮据. 他們擔心:「這是過於我能應付的. 我怎能渡過難關呢? 」事實上, 這些可怕的事情都沒有令神驚訝. 衪一一預見人類所遭受的可怕事情, 包括如今我們所面對的每一個困境和難題. 而且,根據聖經,神要顯示我們如何面對它們.

神吩咐我們不要害怕任何仇敵. 「你不必怕他們,要牢牢記住耶和華-你上帝向法老和埃及全地所行的事,」 (申7:18). 神是指以色列民所面對,裝備精良的外邦強敵。對於如今我們, 這是應用在我們在生活上所面對的每個難題和壓倒性的困難.

我們的天父看見我們生活上的每一步;即使在我們的困境中, 衪都透過聖經吩咐我們說:「不要怕! 」我們不要認為自己會因難題而被毀,因為衪是我們堅固的盾牌. 」

「以色列啊,你有福了!蒙耶和華拯救的百姓啊,誰能像你?衪是幫助你的盾牌,是你威榮的刀劍。你的仇敵要屈身就你;你卻要踐踏他們的背脊。」(申33:29). 神對我們說:「我已離棄你是個謊言. 我向你發怒,讓你自己防禦仇敵也是個謊言! 」

Download PDF

God Het ‘n Plan vir Jou Stryd

David Wilkerson (1931-2011)09-04-20

Menigtes Christene beleef onbeskryflike probleme elke dag – fisieke pyn, emosionele lyding, finansiële probleme. Hulle is bekommerd, “Dit alles is te veel vir my om te hanteer. Hoe sal ek dit ooit maak?” Die waarheid is, nie een van hierdie verskriklike dinge verras God nie. Hy het alle verskriklike dinge wat ooit met die mensdom sou gebeur vooruit geweet, insluitend elke krisis en probleem wat ons vandag beleef. En die Bybel sê vir ons dat God vir ons wil wys hoe om dit alles te hanteer.

Download PDF

Dios Tiene un Plan para tu Batalla

David Wilkerson (1931-2011)09-04-20

Multitudes de cristianos enfrentan problemas indescriptibles todos los días: dolor físico, sufrimiento emocional, luchas económicas. Se preocupan: “Esto es demasiado para mí. ¿Cómo voy a lograrlo?” La verdad es que ninguna de estas cosas terribles ha sorprendido a Dios. Él ha previsto cada cosa terrible que le sucederá a la humanidad, incluidas todas las crisis y problemas que enfrentamos hoy. Y la Biblia nos dice que Dios quiere mostrarnos cómo enfrentarlos todos.

Download PDF