faith | World Challenge

faith

Tes capacités surnaturelles pour accomplir l’œuvre de Dieu

Claude Houde08-08-20

La Bible nous enseigne que la véritable foi espère contre tout espérance, appelant à l’existence ce qui n’existe pas, apportant la vie là où il y a la mort. Dieu veut nous accorder de façon surnaturelle une vue spirituelle et divine, pour que nous ne regardions plus les gens, les circonstances et les situations comme nous le faisions avant. Il veut que nous regardions autrement, d’une façon surnaturelle par la foi, comme Lui voit. “L’Éternel ne considère pas ce que l’homme considère ; l’homme regarde à ce qui frappe les yeux, mais l’Éternel regarde au cœur” (1 Samuel 16:7).

Download PDF

NADPŘIROZENÉ SCHOPNOSTI PRO BOŽÍ DÍLO

Claude Houde08-08-20

Bible nás učí, že pravá víra doufá i v beznaději, vyhlašuje existenci toho, co není, a přináší život tam, kde je smrt. Bůh nám chce nadpřirozeně dávat duchovní vhledy a pochopení, abychom se už nedívali na lidi, okolnosti a situace, jako jsme to dělali předtím. Chce, abychom hleděli novýma očima, vírou, nadpřirozeně, jako on se dívá. „Hospodinův pohled je jiný než lidský. Člověk se dívá na to, co má před očima, ale Hospodin se dívá na srdce.“ (1. Samuelova 16,7)

Download PDF

طاقتك المهولة لعمل الله

Claude Houde08-08-20

يعلمنا الكتاب المقدس أن الإيمان الحقيقي بما يُرجى  ، ويدعو إلى الوجود ما هو غير موجود ، ويجلب الحياة حيث يوجد الموت.  يريد الله أن يمنحنا بصيرة روحية وسماوية بشكل خارق حتى لا ننظر إلى الناس والظروف والمواقف كما كنا نفعل من قبل.  يريدنا أن نرى بأعين جديدة ، بالإيمان ، بشكل خارق ، كما يراه.  " فَقَالَ ٱلرَّبُّ لِصَمُوئِيلَ: « لِأَنَّهُ لَيْسَ كَمَا يَنْظُرُ ٱلْإِنْسَانُ. لِأَنَّ ٱلْإِنْسَانَ يَنْظُرُ إِلَى ٱلْعَيْنَيْنِ ، وَأَمَّا ٱلرَّبُّ فَإِنَّهُ يَنْظُرُ إِلَى ٱلْقَلْبِ ». "(صموئيل الأولى 16: 7).

Download PDF

Jou Bonatuurlike Kapasiteit vir God se Werk

Claude Houde08-08-20

Die Bybel leer ons dat ware geloof bly hoop al is daar skynbaar geen hoop nie, dat dit dinge wat nie bestaan ​nie ​in wording roep en lewe bring waar daar dood is. God wil bonatuurlik vir ons geestelike en goddelike insig gee, sodat ons nie meer na mense, omstandighede en situasies kyk soos voorheen nie. Hy wil hê dat ons met nuwe oë, deur die geloof, bonatuurlik moet sien soos Hy sien. “Want nie wat die méns sien, sien God nie; want die mens sien aan wat voor oë is, maar die HERE sien die hart aan” (1 Samuel 16:7).

Download PDF

UWEZO WAKO WA KAWAIDA KWA KAZI YA MUNGU

Claude Houde08-08-20

Bibilia inatufundisha kuwa imani ya kweli inatarajia dhidi ya tumaini lote, ikitaja vitu visivyo, na kuleta uzima mahali ambapo kuna kifo. Mungu anataka kutupatia kiinisimu kiroho na ufahamu wa kimungu ili tusiangalie tena watu, hali na hali kama tulivyokuwa tukifanya hapo awali. Anataka tuone kwa macho mpya, kwa imani, kiimani, kama Yeye anavyoona. "Kwa maana Mungu haonekani kama wanadamu wanavyotazama, kwa maana mwanadamu hutazama nje, kwa kile kinachokutana na jicho, lakini Mungu huangalia kile kisichoonekana. Anaangalia moyoni” (1 Samweli 16:7).

Download PDF

你为著神的圣工超自然的才能

Claude Houde08-08-20

圣经教导説真正的信心绝不失去指望, 能使无变有, 起死回生。神要超自然的赐给我们属灵洞察力,好让我们再也不像从前一般看人,环境和情况. 祂要我们凭信心以新的灵眼超自然的看事物。「因为耶和华不像人看人,人是看外貌,耶和华是看内心。」 (撒上16:7).

主和彼得稀奇的相遇阐明了这真理。彼得与主同行叁年. 他好像时好时坏, 在属神和卑劣的事情上反覆无常. 主宣告了祂自己的受死和复活,被逮捕後,门徒们随即各散东西。彼得则大胆説:「即使别人离弃你,我却致死与你同在。」(参看路22:33). 

主看著彼得,且听见他大胆的声明, 就辨明了门徒生命中的两种前途, 两个计划和两条不同的道路. 祂对西门彼得的一番话会医治因沮丧感而被困,或失去异象的人的心灵创伤。我们的主预言性的对彼得説话,也呼唤我们的名字,説:「西门,西门!撒但要得著你们,好筛你们像筛麦子一样;但我已经为你祈求,使你不至於失了信心。你回头以後,要坚固你的弟兄。」(22:31-32).

彼得否认主且痛悔流泪. 主带著救赎性的心胸看见彼得最可耻的一面,为他祷告。祂更超自然的预见仅仅五十天後,彼得会於五旬节站在轰动的群众当中,发出的确产生教会的话语!

Download PDF

你為著神的聖工超自然的才能

Claude Houde08-08-20

聖經教導説真正的信心絕不失去指望, 能使無變有, 起死回生。神要超自然的賜給我們屬靈洞察力,好讓我們再也不像從前一般看人,環境和情況. 祂要我們憑信心以新的靈眼超自然的看事物。「因為耶和華不像人看人,人是看外貌,耶和華是看內心。」 (撒上16:7).

主和彼得稀奇的相遇闡明了這真理。彼得與主同行三年. 他好像時好時壞, 在屬神和卑劣的事情上反覆無常. 主宣告了祂自己的受死和復活,被逮捕後,門徒們隨即各散東西。彼得則大膽説:「即使別人離棄你,我卻致死與你同在。」(參看路22:33). 

主看著彼得,且聽見他大膽的聲明, 就辨明了門徒生命中的兩種前途, 兩個計劃和兩條不同的道路. 祂對西門彼得的一番話會醫治因沮喪感而被困,或失去異象的人的心靈創傷。我們的主預言性的對彼得説話,也呼喚我們的名字,説:「西門,西門!撒但要得著你們,好篩你們像篩麥子一樣;但我已經為你祈求,使你不至於失了信心。你回頭以後,要堅固你的弟兄。」(22:31-32).

彼得否認主且痛悔流淚. 主帶著救贖性的心胸看見彼得最可恥的一面,為他禱告。祂更超自然的預見僅僅五十天後,彼得會於五旬節站在轟動的群眾當中,發出的確產生教會的話語!

Download PDF

Tu Capacidad Sobrenatural para la Obra de Dios

Claude Houde08-08-20

La Biblia nos enseña que la verdadera fe significa tener esperanza contra toda esperanza, llamando a la existencia lo que no existe, trayendo vida donde hay muerte. Dios quiere otorgarnos sobrenaturalmente una visión espiritual y divina para que ya no veamos a las personas, circunstancias y situaciones como lo hacíamos antes. Él quiere que veamos con nuevos ojos, por fe, sobrenaturalmente, como Él ve. “Porque Jehová no mira lo que mira el hombre; pues el hombre mira lo que está delante de sus ojos, pero Jehová mira el corazón” (1 Samuel 16:7).

Download PDF

Your Supernatural Capacity for God’s Work

Claude Houde08-08-20

The Bible teaches us that true faith hopes against all hope, calling into existence what does not exist, bringing life where there is death. God wants to supernaturally grant us spiritual and divine insight so that we no longer look at people, circumstances and situations as we did before. He wants us to see with new eyes, by faith, supernaturally, as He sees. “For God does not look as men look, for man looks at the outward, at what meets the eye, but God looks at what is invisible. He looks at the heart” (1 Samuel 16:7).

Download PDF