redemption | World Challenge

redemption

Testifying to God’s Goodness

World Challenge Staff
July 20, 2020

At World Challenge, our weekly podcast discusses how life with God affects not only our faith but our whole person, from health and financial issues to diet and relationships.

The Gary Wilkerson podcasts have included guest speakers covering topics that range from parenting a prodigal to overcoming pornography addictions.

Искупление Кровью Его

David Wilkerson (1931-2011)14-01-20

«В Котором мы имеем искупление Кровию Его, прощение грехов, по богатству благодати Его»(Еф.1:7).Кровь Иисуса освобождает нас от греха и силы тьмы. Многие, быв искупленными и оправданными кровью Иисуса, все еще живут в страхе и осуждении.

Download PDF

La rédemption par Son sang

David Wilkerson (1931-2011)14-01-20

“En lui nous avons la rédemption par son sang, la rémission des péchés, selon la richesse de sa grâce” (Éphésiens 1:7). Le sang de Jésus nous rachète du péché et de la puissance des ténèbres. Beaucoup de gens ont été rachetés et justifiés par le sang de Jésus mais vivent encore dans la peur et la condamnation.

Download PDF

VYKOUPENÍ V JEHO KRVI

David Wilkerson (1931-2011)14-01-20

„V něm jsme vykoupeni jeho krví a naše hříchy jsou nám odpuštěny pro přebohatou milost.“ (Efezským 1,7) Ježíšova krev nás vykupuje z hříchu a z moci temnoty. Mnoho lidí bylo vykoupeno a ospravedlněno krví Ježíše, ale stále zbytečně žijí ve strachu a odsouzení.

Download PDF

UKOMBOZI KUPITIA DAMU YAKE

David Wilkerson (1931-2011)14-01-20

"Katika yeye huyo, kupitia damu yake, msamaha wa dhambi, kulingana na wingi wa neema yake" (Waefeso 1:7). Damu ya Yesu inatukomboa kutoka kwa dhambi na nguvu ya giza. Watu wengi wamekombolewa na kuhesabiwa haki kwa damu ya Yesu, lakini bado wanaishi kwa hofu na lawama.

Download PDF

Verlossing Deur Sy Bloed

David Wilkerson (1931-2011)14-01-20

“In Hom het ons die verlossing deur sy bloed, die vergifnis van die misdade na die rykdom van sy genade” (Efésiërs 1:7) Jesus se bloed verlos ons van sonde en die mag van die duisternis. Baie mense is verlos en vrygespreek deur die bloed van Jesus, maar hulle lewe nodeloos steeds in vrees en veroordeling.

Download PDF

الفداء من خلال دم يسوع

David Wilkerson (1931-2011)14-01-20

"ٱلَّذِي فِيهِ لَنَا ٱلْفِدَاءُ بِدَمِهِ ، غُفْرَانُ ٱلْخَطَايَا، حَسَبَ غِنَى نِعْمَتِهِ ." (أفسس 1: 7).  دم يسوع يخلصنا من الخطيئة وقوة الظلمة.  تم فداء الكثير من الناس وتبريرهم بدم يسوع ، لكنهم ما زالوا يعيشون بلا داع في خوف وإدانة.

Download PDF

因衪的宝血而得救赎

David Wilkerson (1931-2011)14-01-20

「我们藉著这爱子的血得蒙救赎,过犯得以赦免,这是照他丰富的恩典。」(弗1:7). 主的宝血救赎我们脱离罪恶和黑暗权势. 许多人都因主的宝血得救赎,蒙称义,但依然不必要的惶惶终日,感到被定罪. 

「亲爱的弟兄啊,我们的心若不责备我们,就可以向神坦然无惧了。」 (约一3:21). 主所流的宝血洁净我们脱离恶事,以致我们不受我们自己的良心谴责. 你的良心不唤醒你,或激励你去顺从福音,就是行恶. 它不必要的定你的罪,不断提醒你有关你如何亏欠神,令你既忧鬱,又害怕,也是行恶。

「然而,靠著爱我们的主,在这一切的事上已经得胜有馀了。」 (罗 8:37). 主内的信徒要成为战士;受仇敌攻击时,能藉著祷告支取主宝血的能力和权柄。有人也许会致电给挚友或辅导, 或者因感到恐惧和被定罪而自怜, 但主要我们立刻倚靠真道,宣告主宝血的功效。我们诚然能因衪而得胜有馀.

主内的信徒都愿意行在光中,且被圣灵显露他们心中的黑暗(参看约一1:7). 约翰显然论刻爱慕真道,不怕受更正的人。他会说:「主啊,但愿圣灵光照我心中的每一角落。我希望行在光中. 」

Download PDF

因衪的寶血而得救贖

David Wilkerson (1931-2011)14-01-20

「我們藉著這愛子的血得蒙救贖,過犯得以赦免,這是照他豐富的恩典。」(弗1:7). 主的寶血救贖我們脫離罪惡和黑暗權勢. 許多人都因主的寶血得救贖,蒙稱義,但依然不必要的惶惶終日,感到被定罪. 

「親愛的弟兄啊,我們的心若不責備我們,就可以向神坦然無懼了。」 (約一3:21). 主所流的寶血潔淨我們脫離惡事,以致我們不受我們自己的良心譴責. 你的良心不喚醒你,或激勵你去順從福音,就是行惡. 它不必要的定你的罪,不斷提醒你有關你如何虧欠神,令你既憂鬱,又害怕,也是行惡。

「然而,靠著愛我們的主,在這一切的事上已經得勝有餘了。」 (羅 8:37). 主內的信徒要成為戰士;受仇敵攻擊時,能藉著禱告支取主寶血的能力和權柄。有人也許會致電給摯友或輔導, 或者因感到恐懼和被定罪而自憐, 但主要我們立刻倚靠真道,宣告主寶血的功效。我們誠然能因衪而得勝有餘.

主內的信徒都願意行在光中,且被聖靈顯露他們心中的黑暗(參看約一1:7). 約翰顯然論刻愛慕真道,不怕受更正的人。他會說:「主啊,但願聖靈光照我心中的每一角落。我希望行在光中. 」

Download PDF