根据社会学和其他教育科学的研究，过份受保护的孩童免遭困难，仅仅经历胜利，就是不利，遭受大试炼时甚至大有危险。
希望保护儿女是人之常情, 但我们得蒙呼召去在我们家人身上养成最非凡的技巧，就是如何在经歴试炼上存著既健康，又合乎圣经真理的观点。
我们不要害怕。不要在面对失败、试炼、障碍、迟延或离弃时心中沮丧。在神手中，这些都是对我们儿女心中説话，塑造且改变我们强有力的工具。如今，我们的家人需要听见神説：「…我必不撇下你，也不丢弃你。」(书1:5), 「我是阿拉法，我是俄梅戛；」(启22:13), 并且「我依然动工；我的怜悯不致断绝。每早晨，这都是新的；你的诚实极其广大！」(参看哀3：23). 「困苦穷乏人寻求水却没有；他们因口渴，舌头乾燥。我－耶和华必应允他们；我－以色列的神必不离弃他们。」(赛41:17).
我们不要限制神。反要看看圣经中的男男女女— 亚伯拉罕、摩西、大卫、基甸、约瑟、彼得、保罗、马利亚、撒拉和以斯帖。他们虽饱受试炼和失败，却有所恢复，更被塑造、安慰、改变、且被神使用。
「我儿，你要吃蜜，因为是好的；吃蜂房下滴的蜜便觉甘甜。你心得了智慧，也必觉得如此。你若找著，至终必有善报；你的指望也不致断绝。你这恶人，不要埋伏攻击义人的家；不要毁坏他安居之所。因为，义人虽七次跌倒，仍必兴起；恶人却被祸患倾倒。」(箴24:13-16).
本週, 请谨记无论你何常屈膝, 神都必扶持你。如今和未来，受苦都於我们和我们的儿女大有益处。
Claude Houde牧师是位在加拿大蒙特娄市的新生命教会(Eglise Nouvelle Vie, New Life Church) 的主任牧师。在他的领导之下，位於加拿大只有少数成功的基督教教会的区域，新生命教会从少许会友成长到逾3500人。