love | Page 5 | World Challenge

love

在爱中有根有基

David Wilkerson (1931-2011)08-11-19

「要凭爱心行事,正如基督爱我们,为我们捨了自己,…」(弗5:2). 保罗使徒敦促以弗所的信徒说:「主确实爱你们,所以你们要像大大蒙爱的人一般行事! 」

许多信徒都自幼知道神的爱。他们都会唱那受人喜欢的儿童诗歌:「耶稣爱我,我知道,有圣经告诉我。」别人也许因听过有关这样的讲道,甚至背诵过经文,而有神学知识有关神的爱。但是,他们内心从未明瞭神爱他们,也没有经历过这等领悟所带来的平安.

「使基督因你们的信,住在你们心里,叫你们的爱心有根有基,能以和众圣徒一同明白基督的爱是何等长阔高深,并知道这爱是过於人所能测度的,便叫神一切所充满的,充满了你们。」 (弗3:17-19).

这里的「有根有基」是指「因明瞭神爱你而建造既深切,又稳固的根基」。换言之,知道神爱你就是根基性的真理;其馀一切真理都必须在其上建造!

神要你领会有关衪爱你这真理,且视之为你主内生活的根据。衪要你伸出你的灵手,说:「我要持定这真理,且将之应用在生命里。」

但愿今天,圣灵帮助你明瞭有关主爱你这真理!

Download PDF

在愛中有根有基

David Wilkerson (1931-2011)08-11-19

「要憑愛心行事,正如基督愛我們,為我們捨了自己,…」(弗5:2). 保羅使徒敦促以弗所的信徒說:「主確實愛你們,所以你們要像大大蒙愛的人一般行事! 」

許多信徒都自幼知道神的愛。他們都會唱那受人喜歡的兒童詩歌:「耶穌愛我,我知道,有聖經告訴我。」別人也許因聽過有關這樣的講道,甚至背誦過經文,而有神學知識有關神的愛。但是,他們內心從未明瞭神愛他們,也沒有經歷過這等領悟所帶來的平安.

「使基督因你們的信,住在你們心裡,叫你們的愛心有根有基,能以和眾聖徒一同明白基督的愛是何等長闊高深,並知道這愛是過於人所能測度的,便叫神一切所充滿的,充滿了你們。」 (弗3:17-19).

這裡的「有根有基」是指「因明瞭神愛你而建造既深切,又穩固的根基」。換言之,知道神愛你就是根基性的真理;其餘一切真理都必須在其上建造!

神要你領會有關衪愛你這真理,且視之為你主內生活的根據。衪要你伸出你的靈手,說:「我要持定這真理,且將之應用在生命裡。」

但願今天,聖靈幫助你明瞭有關主愛你這真理!

Download PDF

Enraciné et fondé dans l’amour

David Wilkerson (1931-2011)08-11-19

“Marchez dans l’amour, comme aussi le christ nous a aimés et s’est livré lui-même pour nous” (Éphésiens 5:2). L’apôtre Paul pressait les Éphésiens : “Jésus vous aime vraiment, alors marche comme quelqu’un qui est grandement aimé par Dieu !”

Download PDF

Arraigados y Cimentados en Amor

David Wilkerson (1931-2011)08-11-19

“Andad en amor, como también Cristo nos amó, y se entregó a sí mismo por nosotros” (Efesios 5:2). El apóstol Pablo estaba instando a los efesios aquí: “¡Jesús realmente te ama, así que camina como alguien que es muy amado por Dios!”

Download PDF

Rooted and Grounded in Love

David Wilkerson (1931-2011)08-11-19

“Walk in love, as Christ also has loved us and given Himself for us” (Ephesians 5:2). The apostle Paul was urging the Ephesians here, “Jesus truly loves you, so walk as one who is greatly loved by God!”

Download PDF