Body

Simplified Chinese Devotionals

勝利在哪兒呢?

David Wilkerson (1931-2011)

我們多半知道罪惡就是我們難題, 恐懼感, 罪咎, 忿怒和憂鬱感的根源. 我們都知道這些事情會奪去我們的屬靈勇氣和活力. 我們都不知要如何勝過「容易纏累我們的罪」(參看來12:1).

聖經最偉大的應許之一就是靠主一概勝過我們的仇敵, 但我們這些弱小的枝子要如何從葡萄樹(主)得能力呢? 我向來愛主, 且知道祂具備一切能力. 我也知道衪應許我勝利, 但這事會如何發生呢?

我們在這奥祕上看見一點點亮光. 神要求我在尋求全然勝過罪惡上做以下三件事.

1.             我必須學習渴望聖潔心且痛恨自己的罪惡. 罪惡會玷污我, 這是神無法忽視或縱容的. 敬畏神是一切自由的根基. 我無法期待被寬容或得特權. 我必須承認且遠離罪惡.

2.             我必須深信我雖犯罪, 神卻愛我! 神嫉惡如仇, 但同時卻以無窮的慈愛愛我. 祂的愛絕不與罪妥協, 但祂卻為著這目的絕不放開衪犯罪的兒女: 復得.

管理我們的聖召

Gary Wilkerson

身心靈健康三方面協調的努力需要周到的關注. 若你嘗試靠著兩個小時的睡眠來考試, 缺食但需要完成一個漫長的工程, 或者長途跋涉卻沒有備水, 你就會知道. 甚至關係都需要吃喝, 睡眠和運動上的好習慣來維持.

我源自事奉世家, 認識許多牧師和教會領袖, 這些男男女女都帶著熱忱參與事奉, 以致其餘一切都看為次要. 有時候, 我以為自己必不可少, 便受損. 我們對神的聖召鄭重其事, 往往便會感到惟獨自己能滿足當前的需要.

還加上過去的壓力. 教會既建造在犧牲上, 初期的信徒都在委身上立下崇高的標準. 歷代以來, 信徒都同樣努力事奉. 我們記念那些擺上一切且敬重那些甚至今天為信仰而受苦的. 我們自己又怎能更少擺上呢?

神國裡的成功取決於工人的健康. 你若日復一日, 年復一年都耗盡, 家庭和事奉就會受損. 根據Barna調查, 41%的牧師都在最近12個月考慮辭退牧職. 若你是其中一位, 你就需要調理身體.

務要記得我們的身體雖精心設計, 卻很有限; 每個細胞都需要營養, 水, 運動和恢復活力的睡眠.  我們的心靈也倚靠安息, 滋養和防疫性的護理, 才會剛强且有功效.

神寶貴的應許

Jim Cymbala

世上的敗壞和困難從何而來呢? 源自墮落人的邪情惡慾. 甚至信徒都面對臨到他們生命的邪情惡慾. 世界敗壞, 但神說: 「我差遣兒子進入世界, 好讓你們不僅得永生, 更得拯救脫離世上的兇惡. 亅(參看約3:16). 我們要如何持定這自由呢?

請看看大有信心的偉大信徒George Muller的生平. 他經營了一家孤兒院, 且得蒙引領不去籌款. 他僅僅透過禱告和信心去確保需要得供應. Muller説過: 「我不以真道裡的神開始一天, 就無法完成當天的責任. 除非我存著信心, 否則, 我甚至無法有功效的禱告, 但信心源自聽道. 」

聖經記載了誡命, 歷史性的序述, 詩詞, 敬拜詩歌, 還有不少神所發的應許. 聖經每一部份都很要緊, 但神透過真道給我們, 尤其是給你發出了甚麼應許呢?

衪的復活大能

David Wilkerson (1931-2011)

 使 我 認 識 基 督 , 曉 得祂 復 活 的 大 能 , 並 且 曉 得 和祂 一 同 受 苦 , 效 法祂 的 死 ,或 者 我 也 得 以 從 死 裡 復 活 。」(3:10-11).

我要說的話會令你驚訝. 就是主復活全是關乎能力. 我不僅是指屬神的權能叫主從死裡復活. 當然, 這種能力絕對神奇, 且只能源自神自己.

主復活說到另一種能力, 這也只能源自神. 這能力使我們過聖潔的生活, 脱離罪惡權勢, 勝過人的種種惡習和私慾, 憑信按照惟獨神所賜的公義而行. 為要得著這能力, 我們必須認識主的復活大能.

保羅使徒論到這種復活大能. 他內心深深渴望認識主, 而且這飢渴心源自他自己渴慕聖潔的心. 他從以下的找著了答案:「論 到祂 兒 子 ─ 我 主 耶 穌 基 督 。 按 肉 體 說 , 是 從 大 衛 後 裔 生 的 ;按 聖 善 的 靈 說 , 因 從 死 裡 復 活 , 以 大 能 顯 明 是 神 的 兒 子 。我 們 從祂 受 了 恩 惠 並 使 徒 的 職 分 , 在 萬 國 之 中 叫 人 為祂 的 名 信 服 真 道 ;」( 1:3-5).

與世界接軌的愛心

David Wilkerson (1931-2011)

我們的愛心與真道一致—即我們接受衪的愛且無條件的彼此相愛--就終日毫無懼怕. 我們能處於此時此地, 且在審判日坦然無懼的站在祂面前.

恐懼感一概消失, 我們就在完全的愛中. 請聽聽大衛的歌詞: 「 有 尊 榮 和 威 嚴 在祂 面 前 , 有 能 力 和 喜 樂 在祂 聖 所 。」(代上16:27). 舊約聖經中「喜樂」的字根是指「雀躍三分亅並充份享受完全的愛.

如今, 世人都惶惶終日. 人類因地球暖化, 恐怖主義, 戰爭, 經濟動盪, 大屠殺, 政诒混亂, 和廣泛吸毒, 酗酒和收看色情資訊, 而不寒而慄. 我們若像世人一般, 受恐懼之靈所折磨, 又怎能為主影響人心呢? 我們若沒有被福音改變, 得釋放脱離恐懼感, 又怎能提供甚麼希望, 傳揚甚麼福音呢?

你並非孤軍自戰

David Wilkerson (1931-2011)

許多信徒, 包括牧師, 都對我說及他們不斷受過去的過犯侵擾. 他們說: 「大衛弟兄, 如果你知道我的過犯, 就會明白我為何沮喪. 我的過犯依然瀝瀝在目, 且不斷因此而與罪咎搏鬥. 我相信自己已蒙主饒恕, 衪的寶血足以遮蓋我的罪孽, 但卻沒有因這知識而得平安. 」

其他人則對我說: 「我相信自己得蒙饒恕, 但卻繼續不斷受陰府的意念所衝擊. 可以發生在任何地方, 甚至在教會裡, 令我感到如此污穢. 我難以相信神看我為純潔. 」

這些信徒忘記撒但也以既可怕, 又醜惡的意念在曠野裡試探考驗主. 如今, 惡魔打發小狐狸進入你的生命, 令你感到絕望並神對你發怒. , 牠們為要摧毁你對主寶血能力的信靠心而灌輸思想給你.

親愛的朋友, 你不要聽信這些精神上的侵擾. 你必須將之斷開, 且喊著說: 「聖靈啊, 我知道你在我身旁. 求你幫助我! 」

凡背起十字架, 且打信心美好的仗, 就會不斷身陷戰役. 我們都因自己的過去, 受排斥, 或者處於情慾橫流的邪惡時代, 而面對邪惡的意念. 然而, 我們把主的寶血應用在這些懷疑的罪根上, 它就能深入我們的每一個細胞, 包括我們的心靈, 且徹底潔淨我們. 這樣的輸血會帶來自由和真正的歡呼.

聖靈在這裡

David Wilkerson (1931-2011)

以下是一首古老的福音詩歌:

主啊, 求你差遣祂降臨, 求你差遣祂降臨,

主啊, 求你讓聖靈降臨,

我們需要衪, 主啊, 求你差遣祂降臨!

真理就是聖靈已經臨到. 衪在五旬節從天而降, 從未離開!

主應許説: 「我要 求 父 , 父 就 另 外 賜 給 你 們 一 位 保 惠 師, 叫祂 永 遠 與 你 們 同 在 ,就 是 真 理 的 聖 靈 , 乃 世 人 不 能 接 受 的 ; 因 為 不 見衪 , 也 不 認 識衪。 你 們 卻 認 識衪, 因衪 常 與 你 們 同 在 , 也 要 在 你 們 裡 面 。」(14:16-17).

請思量主這裡的詞句: 「你 們 卻 認 識衪. 」最近, 我讀到這些話語, 就無法將之揮去. 我發現自己對聖靈實在不大認識.

教會常常論到聖靈. 我們談及被聖靈充滿, 靠聖靈生活和行事, 得著聖靈的恩賜, 領受聖靈的安慰. 然而, 人會懂得有關聖靈的神學道理而還是不認識祂. 請問: 你領受了聖靈嗎? 亅

詩歌的功效

Gary Wilkerson

神利用我們周遭世界的種種方法來造福我們,不是很奇妙嗎? 甚至無形的資產也是衪行神蹟的工具, 我喜歡其中的一種就是音樂. 其功效就是它能進入人的每一種情緒. 有史以來, 音樂都鎮靜憤怒的靈魂, 紓解憂傷的心靈, 更新精神萎靡的, 且向絕望的人報好訉. 根據聖經, 音樂甚至會協助人打勝仗.

歷代誌下20章, 列國聯盟預備向猶大國發動攻勢. 猶大國的第四任的君王, 即約沙法王求神幫助指引, 以作回應. 他預備軍兵,又要求百姓禁食.

約沙法在此運用了强有力的策略. 首先, 他號召了百姓去懇求神. 第6到12節記載了聖殿裡既大能, 又雄辯的禱告, 第13節更指出人人都紛紛參與. 「猶 大 眾 人 和 他 們 的 嬰 孩 、 妻 子 、 兒 女 都 站 在 耶 和 華 面 前 。」(代下20:13). 他們舉國上下都憑信心站在神面前.

接下來, 他們一同敬拜. 「約 沙 法 就 面 伏 於 地 , 猶 大 眾 人 和 耶 路 撒 冷 的 居 民 也 俯 伏 在 耶 和 華 面 前 , 叩 拜 耶 和 華 。」(代下20:18). 難道你不喜歡聽見他們當天讚美的高潮嗎? 他們都知道誰會令他們得勝, 便預早讚美.

神沒有遲遲不回應

Carter Conlon

於2002年12月, 81歲的家父與大腸癌搏鬥, 且接受了結腸造口術. 護士帶著面罩和膠手套進來換袋. 我前一次探訪時, 沒有等候護士來換袋, 我自己做了. 雖然那不是我的本份, 我只是要幫助爸爸活得更有尊嚴, 且對他和家人顯出愛心, 便毫不猶豫把手弄髒.

自從我信主且辭退了警察的職任, 家父就多年來都怒視我; 然而他大大心軟了. 我最後一次探望爸爸的幾週前, 時代廣場教會的主任牧師大衛瑋克森對我說: 「神必賜你和你爸爸一個機會. 」

我抵達醫院時, 爸爸坐在病房門口旁的椅子上. 我說: 「爸, 你準備和我一同禱告嗎? 」

他説: 「好! 亅他知道自己同意了. 我在上一次探訪他時已解釋清楚. 我們便詳盡禱告. 我不想他因偱苟且的安撫我, 也不希望他絲亳困惑. 我知道除非爸爸甘心樂意, 否則, 他不會禱告. 他言而有信.

他一旦在床上安定下來, 我就摸著他的膀臂, 輕輕說: 「爸, 我愛你. 」

「卡特, 我愛你. 」

「爸, 我到天上看見你, 就好得無比. 」

「我會在那裡. 」

把主帶到你的困境中

David Wilkerson (1931-2011)

但以理書第3章, 尼布迦尼撒王豎立了一座90 呎高的大金像, 且在他遼闊的王國召集了各官長去行開光典禮. 他們抵達後, 尼布迦尼撒王卻命令他們要在金像前下拜. 他們若違命, 就格殺勿論.

但以理的三位朋友--沙 得 拉 、 米 煞 、 亞 伯 尼 歌—不肯下拜. 他們和但以理曾從耶路撒冷被擄. 當時, 把人扔進火窯裡, 從而懲罰違背王命的人, 絕不尋常(參看耶29:22).

士衛把三名希伯來人解到王面前時, 喊著說: 「若 不 敬 拜 , 必 立 時 扔 在 烈 火 的 窯 中 , 有 何 神 能 救 你 們 脫 離 我 手 呢 ?」 ( 3:14-15).

這些敬畏神的年輕人憑信心放膽回答說:「即 便 如 此 , 我 們 所 事 奉 的 神 能 將 我 們 從 烈 火 的 窯 中 救 出 來 。 王 啊 ,衪 也 必 救 我 們 脫 離 你 的 手 ;即 或 不 然 , 王 啊 , 你 當 知 道 我 們 決 不 事 奉 你 的 神 , 也 不 敬 拜 你 所 立 的 金 像 。」( 3:17-18).