Body

Simplified Chinese Devotionals

你在苦難中所得的恩典

David Wilkerson (1931-2011)

恩典的定義往往就是不配受的恩惠和神的祝福. 然而, 我相信恩典不僅如此. 乃是我們受苦時主如何待我們— 以大能大力, 仁慈, 憐憫和慈愛 —好確保我們渡過患難和試煉.

主說給義人和不義的人降雨(參看5:45) — 也就是說, 兩種人都會遭受生活中的難題, 例如婚姻困難, 為兒女擔憂, 財務壓力, 病痛. 而且, 義人也許要與傲心, 憂鬱, 恐懼和不足之感, 以及仇敵的壓制爭戰.

你也許問及邦國為何受苦— 可怕的飢荒, 瘟疫, 洪水, 飢餓, 疾病和毀壞為何臨到. 聖經透過描述神的子民, 即古代的以色列民給了有關世人受苦的一些亮光. 該國同樣遭受了災難: 大屠殺, 擄掠, 經濟崩潰, 奇怪的疾病. 有時候, 以色列民的苦難如此的嚴峻, 甚至受敵人可憐.

以色列民為何遭受這樣可怕的事情呢? 聖經闡明, 每次都是因為他們離棄神, 轉向偶像(參看申4:25-28). 不過, 務要注意, 以色列民每逢面對公義的審判, 神都施恩, 保全一批敬虔的餘民; 他們即使跌倒, 神卻透過他們完成了衪的旨意(參看4:29-30).

雖然我們受試煉的原由也許依然是個謎, 我們都該有所預備, 去將之接受, 直到主來接我們. 試煉沒完沒了, 所以明智的信徒都心中定意要越發親密的認識主, 且前所未有的尋求衪.

到神面前的確據

David Wilkerson (1931-2011)

「這是照著神在我們主基督耶穌裏所完成的永恆的計劃。我們因信耶穌,就在衪裏面放膽無懼,滿有自信地進到神面前。」 (弗3:11-12). 屬神的兒女有權利和自由去隨時朝見主—人類所得最大的榮幸之一.

我們的天父坐在衪永恆的寶座上; 聖子, 即救主耶穌則坐在衪的右手邊. 寶座聖所的門是向所有主內的人開啟的. 我們能晝夜隨時經過守衛的天使(撒拉弗和一切天軍), 坦然無懼的進門, 到父神寶座前. 我們無論有何景況, 都因主, 為要得憐憫和恩典, 能以直接到父神面前,

向來並非如此. 在舊約時代, 除了幾個人以外, 沒有人能到父神面前. 亞伯拉罕被稱為神的朋友, 且得以到神面前, 但甚至他也只不過是在「幔外」而已. 

摩西, 以色列的領袖, 不尋常的到神面前; 神說: 「我要與他面對面說話,乃是明說,不用謎語. 」 (民12:6-8). 但是, 其餘的以色列民卻對這樣到神面前一無所知.

神的祝福

Gary Wilkerson

聖經闡明這事實:全地的人都渴慕主絕不妥協的恩典. 路加記載,當主傳揚登山寶訓時,數以千計的人「都要聽祂講道,又指望醫治。」(路6:18) 這些群眾之所以來,是因為他們聽見風聲,有關有一位大有恩典,能醫治人的。

「有許多百姓,從猶太全地、和耶路撒冷、並推羅西頓的海邊來。」(6:17) 痛苦的群眾遠道而來,不是要聽見牧師敦促他們要更盡力而為。他們已因以下種種的原因而疲憊不堪:失望、疾病、以及自己要極力為人敬虔而沮喪。許多人多半處於生活的邊緣,因種種的問題,而受人排斥。無論如何,他們都不會因持守律法而得生命。

對於這些靈裡飢渴的外鄉人,主大有恩典的榮譽成為了真實。祂不僅傳揚了恩典,更醫治了他們,從而彰顯恩典。「因為有能力從祂身上發出來,醫好了他們(每個人)。」(6:19) 請想像,幾千人回家時,都一概得蒙醫治。每一個破碎的生命都受了感動。不可思議,每一個在場的靈魂都因主大能的恩典而受影響了。

根據路加的記載,主醫治眾人後,就立刻傳揚八福。「耶穌舉目看著門徒說:「你們貧窮的人有福了;因為神的國是你們的。你們飢餓的人有福了;因為你們將要飽足。你們哀哭的人有福了;因為你們將要喜笑。」(路6:20-21) 其他福音書還記載了別的福份:謙卑的人必承受地土 、清心的人必得見神 、以及憐恤人的必得蒙憐恤 。

勝過恐懼感的試探

Carter Conlon

沒有人需要說服你有關未來的日子將會前所未有的困難 —你們已經知道. 雖然許多人極力鼓起積極的態度,你們心中都有所覺察。凡可震動的都即將受震動.

世界文化迅速失控, 我們卻能因神從未失控而感恩。主的門徒曾經問祂説:「請告訴我們,甚麼時候有這些事呢?你來臨和世代的終結有甚麼預兆呢?」 (太24:3). 主不僅透過馬太福音24:4-11預言有關戰爭, 地震, 飢荒和顯在我們眼前的瘟疫。祂更警告在末期, 宗教上的虛謊會大行其道.

撒但在末期的策略很明顯: 對於那些在災難時期極力尋找避難所的人, 牠會带來種種有關主虛假的選擇, 令人分心. 撒但親自在世上大大構成混亂景況; 這些景況越發加增, 牠就必在全地豎立宣稱指向主, 但虛假的指標。撒但的目的就是要迷惑神的子民, 和那些極力到主面前得安全的浪子。

聖經見證説我們所面對的戰役人所共有. 你所受的試探絕不獨特 (参看林前10:13), 包括向恐懼感低頭的試探. 甚至保羅使徒也表達這共有的掙扎, 説: 「外有紛爭,內有懼怕。」(林後7:5).

把我們的需要交託給神

David Wilkerson (1931-2011)

「你們得救在乎歸回安息,得力在乎平靜安穩。」 (賽30:15).

我們把自己的需要一概交託給神, 且倚靠衪的大能, 聖靈就必賜我們力量. 我們從摩押女子路得身上看見這種榜樣. 她的丈夫離世後, 路得和她既年老, 又守寡的婆婆拿俄米回到猶大地去. 這兩名婦女一同住在卑劣的環境, 而且拿俄米關心路得的幸福.

路得到財主波阿斯的田裡幹活; 他恰恰就是她丈夫的親戚. 根據猶太人的律法, 波阿斯該娶她, 為她丈夫延續燈火; 而且拿俄米鼓勵她這樣做. 神安排了一個奇妙的計劃: 波阿斯迎娶路得, 生子, 且供養了她和拿俄米.

路得記詳盡的記載了這扣人心弦的故事, 而且我們從中得知神榮美的成就了衪的計劃. 路得在田裡勞苦一晝一夜後, 對波阿斯說:「我是你的使女路得。請你用你衣服的邊來遮蓋你的使女,因為你是可以贖我產業的至親。」 (得3:9). 總之, 她問道: 「你會娶我嗎? 」她並沒有操縱事情. 路得和拿俄米極力達成屬神的秩序. 我們都能確定這件事, 因為路得成為了主的祖先(參看太1:5).

路得向波阿斯發問後, 把事情告訴敬虔的婆婆; 拿俄米便勸勉她說: 「女兒啊,等著吧,看這事結果如何,因為那人今日不辦妥這事,必不罷休。」 (得3:18). 她對此充滿確據:她們倆人盡了本份, 就該倚靠神去成就衪的應許.

`你在最黑暗時刻所得的啟示

David Wilkerson (1931-2011)

根據全本聖經, 神必在我們的試煉中透過啟示而施恩; 這是我們在順境中絕不明瞭的. 在困難, 災難, 孤單和困窘時期,神的恩典必臨到衪的子民. 比如, 約翰門徒在三年間「躺在主的懷中」. 那是全然安喜, 平安和喜樂的時期. 然而, 約翰當時所得的啟示不多. 他僅僅知道主是人子. 那麼, 約翰何時領受了主在榮耀裡的啟示呢? 惟當他在以弗所受捆鎖後.

約翰因被判去服苦工, 而被放逐到拔摩島去. 他孤苦伶仃, 既缺乏相交, 又得不著親友的安慰. 約翰在生命中的最低點忍受了全然沮喪的時期. 然而當時, 他領受了主的啟示,  即聖經最後的一卷書: 啟示錄. 在那黑暗的時刻, 聖靈的亮光臨到了他, 他就前所未有的得見主.

約翰與其他使徒在一起, 或甚至主在世時, 都從未得著這啟示. 然而當時, 約翰得見了那全然得榮耀的主, 宣告說:「我是首先的,是末後的,又是永活的。我曾死過,看哪,我是活著的,直到永永遠遠;並且我拿著死亡和陰間的鑰匙。」(啟1:18). 這不可思議的啟示令約翰面伏於地, 但主卻扶持他, 顯示衪手中的鑰匙, 且向他保證說: 「不要怕。」(1:17).

收永生

David Wilkerson (1931-2011)

我們都讀過: 「…因為人種的是甚麼,收的也是甚麼。」(加6:7), 而且這通常帶著負面的含意.但是, 這也有正面的一面: 「我們行善不可喪志,因為若不灰心,到了適當的時候就有收成。」 (6:9).

喻言就是描述真理的一則故事. 主透過有關才幹的比喻主要集中在撒種良好的一面; 也就是說靠聖靈撒種, 就收永生.

「天國又好比一個人要出外遠行,就叫了僕人來,把他的家業交給他們。他按著各人的才幹,給他們銀子:一個給了五千,一個給了二千,一個給了一千,就出外遠行去了。那領五千的立刻拿去做買賣,另外賺了五千。那領二千的也照樣另賺了二千。但那領一千的去掘開地,把主人的銀子埋藏了。過了許久,那些僕人的主人來了,和他們算賬。」(太25:14-19).

根據這比喻, 有人出外遠行, 便把不同金額交給三名僕人. 他回來, 發現有兩名僕人投資獲利, 第三人則把錢僅僅埋在地裡. 主人很喜悅頭兩名僕人, 但卻對第三名大為不悅. 

主就是「要出外遠行」(25:14) 的人, 我們都是具備才斡(代表恩典和有關主的啟示)的僕人. 我們都奉命出去傳揚這啟示. 根據這比喻, 神致終必得著果實纍纍, 榮耀的莊稼. 三分之二的僕人會帶著果子, 喜樂盈盈的來到審判主面前— 既良善, 又忠心的僕人— 第三種則會被放逐.

神榮耀聖靈的一份量

David Wilkerson (1931-2011)

「衪又說:「你們要留心所聽的。你們用甚麼量器來量,也將要用甚麼來量給你們,並且要多給你們。因為有的,還要給他;沒有的,連他所有的也要奪去。」」 (可4:24-25).

主知道對於不屬聖靈的耳朵, 衪的話語聽來很奇怪, 所以祂一開始便說: 「有耳可聽的,就應當聽!」(4:23). 衪實在說: 「若你向聖靈敞開心靈, 就明白我必須說的. 」主論到神在我們生命中的榮耀, 即主所彰顯的同在. 總之, 主把衪榮耀的各份量量給教會或個人. 

惟獨主毫無限量的得著聖靈: 「神所差來的說神的話,因為神所賜給衪的聖靈是沒有限量的。」 (約 3:34). 主已把衪聖靈的一份量量給我們每個人. 保羅說:「我們每個人蒙恩都是照基督所量給每個人的恩賜。」(弗4:7) 而且,「我憑著所賜我的恩對你們每一位說:不要把自己看得太高,要照著神所分給各人的信心來衡量,看得合乎中道。」(羅12:3).

神把祂聖靈, 即衪榮耀的同在, 以不同的份量量給我們, 有何目的呢? 衪簡單的旨意如下: 「直等到我們眾人在信仰上同歸於一…得以長大成人,達到基督完全長成的身量。」(弗4:13).

有種種事奉和計劃, 但主不在其中

Gary Wilkerson

約翰福音第二章記載, 主為要顯示祂要開始衪公開的事奉, 而進入聖殿.接下來的事情很戲劇性:

「猶太人的逾越節近了, 耶穌就上耶路撒冷去. 看見殿裡有賣牛羊鴿子的, 並有兌換銀錢的人坐在那裡; 耶穌就拿繩子作成鞭子, 把牛羊都趕出殿去; 倒出兌換銀錢之人的銀錢, 推翻他們的桌子. 又對賣鴿子的說: 「把這些東西拿去; 不要將我父的殿當作買賣的地方. 」衪的門徒就想起經上記著説: 「我為著你的殿, 心裡焦急, 如同火燒. 」」(約2:13-17).

主在此的行動極其激進. 請問, 若你想宣告你的事奉, 你會到一家大教會裡推翻桌子, 趕人走嗎? 主不僅要顯示祂的權柄. 祂表明祂即將會把事情一一翻轉過來.

然而, 主把事情攪動起來時所要推翻的, 不僅是兌換銀錢的交易, 更是幾千年來人藉著祭牲來取悦神這宗教系統. 主實在聲明説: 「你們與父神之間的關係再也不是基於獻牛羊鴿子為祭, 乃是基於我為你們徹底的犧牲. 」

我們現今的情形相仿於聖殿當時的情景. 如今, 許多教會都充滿吵雜聲和活動. 他們的事工包羅萬有, 包括海外宣教旅程, 本地外展事工, 和種種團契小組. 敬拜聚會五光十色, 充滿活力和強烈的音響效果. 然而, 人們在這一切的活動當中, 卻缺乏了中心, 即主自己.

再接再厲的力量

Claude Houde

「耶穌進了迦百農,有一個百夫長進前來,求他,說:「主啊,我的僮僕癱瘓了,躺在家裏,非常痛苦。」耶穌說:「我去醫治他。」百夫長回答:「主啊,你到舍下來,我不敢當;只要你說一句話,我的僮僕就會痊癒。因為我在人的權下,也有兵在我以下。我對這個說:『去!』他就去;對那個說:『來!』他就來;對我的僕人說:『做這事!』他就去做。」」(太 8:5-9).

經文繼續描述主如何因那人信心充足而驚歎. 其實, 衪說衪從未見過這樣大的信心和確據. 「耶穌對百夫長說:「你回去吧!照你的信心成全你了。」就在那時,他的僮僕好了。」(8:13)

我們又從舊約聖經看見大有信心,和像主一般慈悲的以利亞。以色列長期遭受旱災,以利亞便求神降雨. 他對神必降雨充滿確據,以致宣告說:「有暴雨的響聲了。」(王上18:41). 以利亞又「對僕人說:「你上去,向海觀看。」僕人就上去觀看,說:「沒有甚麼。」以利亞說:「你再去。」如此七次。」(18:43). 以利亞一直禱告爭戰,直到「降下大雨」 (18:45).

我們經歷旱災,神就說:「要再接再厲, 再次站起來; 再次釋放; 再去愛; 再次倚靠; 再次順服; 再次敬拜; 再次讚美衪! 」 真正的信心會在大雨臨到之前為雨點而慶祝.