Body

Traditional Chinese Devotionals

不要放棄

Gary Wilkerson

你不知所措時會如何呢? 你機率不大,資源不足時會如何呢? 你晚上回家時會繼續受壓力,焦慮和害怕嗎?

若你希望在生命中得勝,就必須為之爭戰;而且神必在其中提供你所需的力量和資源。你會帶著敬拜主的身份出離爭戰。

信心的能力

David Wilkerson (1931-2011)

根據真道,主在十字架上以祂自己的寶血付清了人類的罪債。祂過著無罪的生活,處處持守律法,除去咒詛,買贖我們脱離陰府和惡魔的魔掌,且以完美的公義把我們引到父神面前。 

真道繼續説我們能得著主完美的公義;我們若相信衪為我們成就的,神就因主視我們為全然公義。務要明白我是指那些為罪痛悔的人。

哦,我的血氣因這事既簡單,又輕鬆,而畏縮。血氣喊著説:「絕不如此! 不會那麼容易。我必須幫助,付代價。畢竟,我在生活上還有難題。我依然因罪而掙扎。我無法期盼祂視我為公義,因為我依然有如此多需要改進的事情。我需要先改邪歸正。」

誠然,我們也許會流淚。我們必須謙卑破碎,但單單淚流如河不會拯救任何人。畢生的掙扎不會拯救任何人。根據聖經,我們的救恩必須本乎恩,因著信。沒有屬血氣的能在神面前自誇。

算在我們的帳户上

David Wilkerson (1931-2011)

除非我們存著主完美的公義站在神面前,否則,我們絕不會被神稱為義或悦納。這是神惟一承認的公義。我們怎能領受主完美的公義呢

天父透過我們的信心將之加給我們。「正如大衛稱那在行為之外蒙上帝算為義的人是有福的:」(4:6). 保羅引用大衛說:「地上最富有,最蒙福,最平安的人就是那明白他不靠行為,而得著完美的公義算在他身上的。」

從奶到乾糧

David Wilkerson (1931-2011)

明白神如何稱祂的子民為義並非給嬰孩的,乃是給成熟信徒的真理。許多信徒依然是喝奶的嬰孩,不肯領受乾糧,即公義的真道。他們只明白赦罪之恩。

凡只能吃奶的,就不熟練仁義的道理,因為他是嬰孩。惟獨長大成人的才能吃乾糧,他們的心竅因練習而靈活,能分辨善惡了。」(5:13-14).

嬰孩需要奶和繼續不斷的注意力。媽媽在房間裡,他們就得安慰;她離開了,他們往往就會因害怕而大哭。嬰孩必須能看見,聽見,感受且觸摸媽媽,才感到安全。

喜悦活水

Gary Wilkerson

詩篇第1篇帶給你好消息。「(有福的人)要像一棵樹栽在溪水旁,按時候結果子,葉子也不枯乾。凡他所做的盡都順利。」(1:3).

長進緩慢時

Mark Renfroe

去年,我們在南科州露營時發現了折斷的仙人掌枝。母株亭亭玉立,我們便把那枝子帶回家,看看我們能否延長它的生命。它花了數週才生根,但不幸,它沒有成長。它在科州冬季寒冷的風雪和春季的冰雹風暴中存活,但存活和興旺並不一樣。忽然間,原來的莖長出了新芽,便開始成長。

主往往使用植物來比作主內的生命,而且我猜祂的理由不僅是要給農業聽眾提供更相關的描述。

在我60年的生平中,我往往很不自在的明白自己需要確實的長進。有時候,我發現自己不曉得如何當好丈夫、爸爸、兒子或朋友。我又在其他時候因工作過勞而徹底失敗。有時候,我更發現自己並非自己所想的屬靈人。

追求神所賜的異象

Gary Wilkerson

我們從約翰福音第4章看見主和門徒們走過禾田。祂指著禾田說:「你們不是說『到收割的時候還有四個月』嗎?我告訴你們,舉目向田觀看,莊稼熟了,可以收割了。收割的人已經得工錢,為永生儲存五穀,使撒種的和收割的一同快樂。」(4:35-36).

門徒們大惑不解。他們看見禾僅僅長了一半,便心中想:「任何有常識的人都能看見這些禾田還不可收割。」不過,主所指的是神國裡靈魂的莊稼。

收割的功課對我們的生命有更廣的意義。主實在對我們説:「你們不必等四個月才能勝過自己的罪惡或對我存著熱忱。如今,我已把這些事情賜給你們。你們憑自己的力量和才幹是不可能的,但我加快一切事情,跟隨我的人絕無藉囗。」

與別人比較

David Wilkerson (1931-2011)

我年輕時曾與某些看來聖潔的人比較。這些人彷彿容光煥發,總是樂觀,微笑,好像比我更有主的樣式。我從未認為自己達不到他們的聖潔心,便禱告説:「主啊,求你使我像某某弟兄一般公義。這樣為你而活一定何等奇妙。」

我多麼錯誤! 這些人並非我所想的。的確,我學到一切都不是表面看起來那樣;沒有人像他看起來那麼邪惡或美善。反之,惟有一人確實公義:我們的主耶穌,祂的公義十全十美。 

我們若在基督裡,就得著衪的公義,而不按程度歸因於我們。沒有人更多得或少得;乃是憑信心將之充份得著。

主救贖我們

David Wilkerson (1931-2011)

我們因亞當的罪惡而成為罪人,卻因主的犧牲而被稱義。主救贖我們且付了代價,好讓惡魔不能佔有那些悔改且倚靠主和祂完成的聖工的人。

神向來知道人無法持守或滿足衪神聖的律法。祂制定律法來帶給人類秩序,免得我們自取滅亡。律法是為著我們自己的保障,使我們發現我們憑自己的力量和公義,無法站在聖潔神面前。律法是神向我們拿起的一面鏡,説:「讓我顯示你我的期望,即我公正的要求。這是我的律法和你們跌倒之處,活在罪中之處。你們在此點此點和此點跌倒了。沒有人的公義足我的律法。」

我們的基業

David Wilkerson (1931-2011)

以利亞升天,就把外衣留給以利沙(參看王下2:11-13) 。同樣,主升到父神面前,就把祂自己的衣服,即祂完美的公義留給我們。正如以利亞把他的衣袍丟給以利沙,衪將之賜給我們。先知的行動預表主被提到父神面前時的情形。的確,我們承繼了全然遮蓋我們的奇妙義袍,使我們在聖潔神面前得蒙悦納。